Logo: Agro Radio Hebdo

1404, rue Scott,
Ottawa, Ontario (Canada), K1Y 4M8

Téléphone : 613-761-3650
Télécopieur : 613-798-0990
Sans frais : 1-888-773-7717
Courriel : info@farmradio.org
Le site Web : http://farmradio.org/

Agro Radio Hebdo est un service de nouvelles et d'informations pour les radiodiffuseurs en Afrique sub-Saharienne. Ce service est offert par le Radios Rurales Internationales.

Numéro 4

Notes aux radiodiffuseurs

Chaque semaine, nous allons utiliser la section Notes aux radiodiffuseurs afin de partager des informations et des ressources supplémentaires que nous aurons trouvées dans nos recherches pour la dépêche de nouvelles. Nous allons également vous donner quelques idées sur la façon dont vous pouvez explorer davantage les questions d’actualité au sein de votre organisation. Si vous avez une idée ou une ressource liée à l’une des nouvelles informations de cette semaine, nous vous invitons à les partager en laissant un commentaire en ligne au: http://farmradio.org/francais/hebdo/.

Pas de commentaires »

Notes aux radiodiffuseurs sur l’initiative d’agro-commerçants:

Un des buts d’Agro Radio Hebdo est de vous tenir au courant des nouvelles qui peuvent affecter directement les agriculteurs. L’AGRA est une nouvelle initiative d’agro-commerce qui aura certainement un impact pour beaucoup d’agriculteurs au Malawi, en Tanzanie et au Kenya (jusqu’à 1,6 million de familles paysannes, selon les estimations d’AGRA) - mais elle n’est pas sans controverse. Les critiques internationales comme l’organisation GRAIN craignent que la démarche d’AGRA ne remplace l’actuelle réseau d’agro-commerçants qui fournissent des graines localement adaptées par un système plus privatisé et centralisé de reproduction et de distribution de semences. Le Dr. Roy Steiner, de la Fondation Bill & Melinda Gates, a parlé à ARH afin de clarifier la position de l’AGRA. Il a indiqué que l’initiative d’agro-commerçants vise à favoriser et à valoriser les connaissances locales et les systèmes, et non à les remplacer. « Sur de nombreux marchés dans les régions rurales de l’Afrique d’aujourd’hui, vous trouverez des graines importées de l’Europe », explique le Dr. Steiner. «Notre objectif est de les remplacer par les graines de cultures de l’Afrique, élaborées par des éleveurs africains, et fournies par les entrepreneurs africains.”

Si vous diffusez dans l’un des trois pays où l’initiative d’agro-commerçants sera mise en œuvre, les agriculteurs de votre région pourraient vouloir obtenir des informations supplémentaires et partager leurs réflexions. Vous pouvez envisager de:
- demander à un représentant de l’un des organismes impliqués dans cette initiative de participer à une discussion en studio. (Au Malawi, l’initiative est dirigée par la Rural Market Development Trust ou RUMARK, en Tanzanie par la Tanzania Agro-dealer Strengthening Program ou TASP et au Kenya par le Kenya Agro-dealer Strengthening Program ou KASP.)
- produire une émission qui encouragerait les agriculteurs à parler de leurs conditions d’accès actuel à des fournitures agricoles, et de tout espoir ou toute préoccupation qu’ils peuvent avoir au sujet du programme d’agro-commerçants.

Les radiodiffuseurs dans tous les autres pays voudront peut-être étudier la question des fournitures agricoles avec leurs auditeurs, en posant des questions telles que:
- Quelles sont les associations d’agriculteurs, dans votre communauté, qui utilisent un système de partage afin de reproduire les meilleures variétés de semences?
- Comment les agriculteurs améliorent-ils leur accès à des fournitures agricoles commerciales, étant donnés la distance qu’ils doivent parcourir et le prix qu’ils doivent payer pour les obtenir? Dans quelle mesure les agriculteurs de votre région font-ils une utilisation non-commerciale des fournitures telles que le fumier ou les résidus de culture?
- Combien de petits agriculteurs de votre région croient qu’ils peuvent se permettre d’acheter des fournitures commerciales telles que les pesticides et les engrais inorganiques? Achèteraient-ils ces fournitures si les prix étaient moins élevés?

Le communiqué de presse intégral de l’AGRA sur l’initiative d’agro-commerçants, qui comprend des détails sur la façon dont cette dernière sera mise en œuvre au Malawi, en Tanzanie et au Kenya, est disponible à l’adresse suivante: http://www.agra-alliance.org/news/Pr121307.html.
Le texte intégral de la critique de l’AGRA par l’organisme GRAIN, y compris celle sur l’initiative d’agro-commerçants est disponible à l’adresse: http://www.grain.org/briefings/?id=205.

Pas de commentaires »

Notes aux radiodiffuseurs sur la transformation de la vanille:

Cette histoire donne un autre bel exemple de la façon dont les agriculteurs peuvent travailler ensemble afin que les prix du marché soient fixés en leur faveur. Des groupes d’agriculteurs de la vanille de Madagascar et de l’Ouganda ont adopté deux approches différentes pour ajouter de la valeur à leurs produits : le traitement post-récolte et la certification biologique.
Vous pouvez explorer ce que les agriculteurs de votre région font afin de créer de la valeur ajoutée pour leur cultures:
- Y a-t-il des agriculteurs dans votre région qui ont essayé de nouveaux types de traitements post-récolte, qui ont envisagé la certification biologique ou qui ont trouvé d’autres moyens d’ajouter de la valeur à leurs cultures?
- Quel rôle jouent les coopératives d’agriculteurs dans votre région pour aider les agriculteurs à obtenir un meilleur prix pour leurs produits?
Nous serions heureux de partager les histoires d’agriculteurs de votre région avec la communauté ARH! Si vous avez une histoire à partager, s’il vous plaît, contactez Heather Miller, hmiller@farmradio.org pour en discuter. On pourrait l’inclure dans la dépêche de nouvelles agricoles africaines dans une future édition d’ARH.

Pour un autre exemple de valeur ajoutée aux cultures locales des agriculteurs grâce à un traitement post-récolte, vous pouvez consulter le texte radiophonique du RRRPD de cette semaine, intitulé «Le Fonio».

Enfin, nous voudrions vous faire part de quelques faits intéressants sur la vanille :
- La vanille n’est pas originaire d’Afrique. Elle vient du Mexique et a été introduite dans les îles au large de la côte Est de l’Afrique, au milieu du XIXe siècle.
- Comme il n’y a pas de « pollinisateurs naturels de vanille » dans les pays africains, les agriculteurs doivent faire la pollinisation de la fleur de vanille à la main - un processus laborieux. Ce n’est que l’une des raisons pour lesquelles la vanille est parmi les cultures intensives les plus particulières au monde.
- Madagascar est le premier producteur mondial de vanille, produisant plus de la moitié de l’approvisionnement mondial. Les îles Comores et l’Ouganda sont aussi parmi les 10 premiers producteurs.
On estime que 70 % des personnes dans le domaine se trouvent dans la région de Sava au nord de Madagascar et que 90 % des gens sur l’île de la Grande Comore gagnent leur vie en cultivant la vanille ou en faisant sa transformation.

Pas de commentaires »

Évènement à Venir

Nous avons créé cette section pour partager avec vous des informations sur des événements liés à l’agriculture, au développement rural, et à la radio. Si vous êtes au courant d’un événement qui pourrait intéresser d’autres radiodiffuseurs, vous pouvez laissez un commentaire directement sur le site Web d’ARH http://farmradio.org/francais/hebdo/ ou nous envoyer un courriel à farmradioweekly@farmradio.org et nous partagerons l’information dans le prochain numéro d’ARH .

Pas de commentaires »

Une nouvelle date limite pour un concours radiophonique de l’UNICEF


Pas de commentaires »