Communiquer au sujet des vaccins du COVID-19 à l’antenne
L’agricultrice malienne Achata Traoré a décidé de se faire vacciner contre le COVID-19 après avoir écouté une émission radiophonique de Radio Uyesu, une station de Koutiala, au sud du Mali.
Fervente auditrice de Radio Uyesu, elle avait confiance que la station fournissait des informations justes sur le virus et le vaccin du COVID-19.
« Quand ils sont venus pour la vaccination chez nous, j’étais vraiment inquiète, mais je me suis souvenue des conseils dans les émissions de la Radio Uyesu, je me suis fait vacciner. »
Achata ne s’est pas contentée de se faire vacciner. En effet, elle a encouragé sa famille et les membres de son association paysanne à le faire. Selon Achata, 70 à 80 pour cent des habitants de sa petite localité, Zangasso, ont fini par se faire vacciner contre le COVID-19.
Utiliser la radio pour renforcer la confiance à l’égard des vaccins en Afrique subsaharienne
Les émissions de Radio Uyesu sur le COVID-19 faisaient partie du grand projet Communication à grande échelle sur la santé publique et les vaccins en Afrique subsaharienne pour sauver des vies (VACS) de Radios Rurales Internationales. Financé par Affaires mondiales Canada, ce projet de neuf mois a permis à plus de 200 stations de radio de pays d’Afrique subsaharienne d’organiser des campagnes informatives sur le COVID-19.
Au Canada, il est facile d’oublier que tout le monde n’a pas été aussi privilégié concernant les vaccins du COVID-19. Selon les dernières statistiques, 83,3 pour cent de Canadiens et Canadiennes avaient reçu au moins une dose. En Afrique subsaharienne, on compte seulement 34,4 pour cent, malgré les efforts considérables consentis par les gouvernements, l’Organisation mondiale de la Santé et d’autres parties pour accroître l’offre des vaccins et contrer les fausses informations sur les vaccins.
Dans le cadre du projet VACS, Radios Rurales Internationales a fourni des ressources radiophoniques dans plus de 20 langues pour aider les radiodiffuseurs à communiquer fidèlement et efficacement avec leur communauté concernant les vaccins du COVID-19. Les formats de ressources les plus couramment utilisés étaient les réponses aux questions fréquemment posées et les spots radiophoniques (courtes annonces). Globalement, le projet VACS visait à renforcer la confiance à l’égard des vaccins en Afrique subsaharienne, tout en promouvant la prévention générale du COVID-19 et en favorisant l’égalité des genres.
Adapter le contenu relatif au COVID-19 pour les besoins locaux
Les stations de radio ont conçu les campagnes en pensant à leur contexte et leurs auditoires locaux, et elles n’ont pas craint d’être créatives. Certaines stations ont organisé des interviews et des tribunes téléphoniques, créé des campagnes pour les réseaux sociaux et des feuilletons radiophoniques et diffusé des chants et des poèmes. Des stations de radio ont diffusé ces segments durant diverses émissions et tranches d’heures pour toucher le maximum d’auditeurs et d’auditrices avec leurs messages vitaux sur la santé publique. Cette approche a nécessité une collaboration étroite entre les membres de toutes les équipes des stations.
Au Burkina Faso, notre personnel a engagé une maison de production pour écrire et enregistrer une chanson promouvant la vaccination contre le COVID-19, avec des messages clés dans deux langues nationales : le mooré et le dioula. Chacune des 14 stations de radio a été invitée à diffuser la chanson au moins neuf fois par semaine, ce qui a donné lieu à un nombre impressionnant de 1134 diffusions durant la campagne.
Vous pouvez écouter la chanson ci-dessous et consulter plus d’échantillons de campagnes menées par des stations pour la confiance à l’égard des vaccins sur SoundCloud en anglais et en français.
Nous sommes toujours émerveillés par la créativité dont nos partenaires radio font preuve pour adapter les ressources et les campagnes de Radios Rurales Internationales à leur contexte local. Dans ce cas, ils ont touché des millions d’Africains et d’Africaines en milieu rural avec des informations sur la santé publique dans des langues locales afin de les aider à prendre des décisions éclairées concernant la vaccination contre le COVID-19.
À propos du projet
Le projet Communication à grande échelle sur la santé publique et les vaccins en Afrique subsaharienne pour sauver des vies, ou VACS, est financé par le gouvernement du Canada par l’entremise d’Affaires mondiales Canada. Dans le cadre de ce projet, Radios Rurales Internationales travaille avec des stations de radio dans 16 pays et dans 20 langues d’Afrique subsaharienne, en vue de soutenir les initiatives de prévention du COVID-19, renforcer la confiance dans les vaccins et favoriser l’égalité des genres.